(병원에 전화를 걸어 예약을 하고 필요한 정보를 확인하는 상황)
병원 영어 회화 예시
1. 전화 시작
A: Good morning. This is Green Valley Clinic. How can I help you?
(굿 모닝. 디스 이즈 그린 밸리 클리닉. 하우 캔 아이 헬프 유?)
안녕하세요. 여기는 그린 밸리 클리닉입니다. 무엇을 도와드릴까요?
B: Hi, I’d like to make an appointment with a doctor.
(하이, 아이드 라이크 투 메이크 언 어포인트먼트 윗 어 닥터.)
안녕하세요, 의사 선생님과 예약을 하고 싶습니다.
2. 예약 날짜 및 시간 확인
A: Of course. When would you like to come in?
(오브 코스. 웬 우드 유 라이크 투 컴 인?)
물론입니다. 언제 방문하시겠어요?
B: Do you have any openings tomorrow morning?
(두 유 해브 애니 오프닝스 투마로우 모닝?)
내일 아침에 예약 가능 시간이 있나요?
A: Let me check. Yes, we have 10:30 AM available.
(렛 미 첵. 예스, 위 해브 텐 서티 에이엠 어베일러블.)
확인해볼게요. 네, 오전 10시 30분에 가능합니다.
3. 예약 확인 및 이유 설명
A: May I know the reason for your visit?
(메이 아이 노우 더 리즌 포 유어 비짓?)
방문 이유를 여쭤봐도 될까요?
B: I have a persistent cough and a sore throat.
(아이 해브 어 퍼시스턴트 커프 앤 어 소어 쓰로트.)
계속되는 기침과 목 아픔이 있어요.
4. 개인 정보 요청
A: Alright. Can I have your full name and phone number, please?
(올라잇. 캔 아이 해브 유어 풀 네임 앤 폰 넘버, 플리즈?)
알겠습니다. 성함과 전화번호를 알려주시겠어요?
B: Sure. It’s Emily Brown, and my number is 555-1234.
(슈어. 잇츠 에밀리 브라운, 앤 마이 넘버 이즈 파이브 파이브 파이브 원 투 쓰리 포.)
네, 에밀리 브라운이고 제 번호는 555-1234입니다.
5. 마무리 및 감사 인사
A: Thank you, Ms. Brown. Your appointment is set for tomorrow at 10:30 AM.
(땡큐, 미스 브라운. 유어 어포인트먼트 이즈 셋 포 투마로우 앳 텐 서티 에이엠.)
감사합니다, 브라운 씨. 내일 오전 10시 30분으로 예약되었습니다.
B: Thank you so much for your help!
(땡큐 소 머치 포 유어 헬프!)
도움 주셔서 정말 감사합니다!
A: You’re welcome. See you tomorrow!
(유어 웰컴. 씨 유 투마로우!)
천만에요. 내일 뵙겠습니다!
병원 영어 필수 단어 및 표현 정리
- appointment (어포인트먼트): 예약
- openings (오프닝스): 예약 가능 시간
- persistent (퍼시스턴트): 지속적인
- sore throat (소어 쓰로트): 목 아픔
병원 영어 회화 팁
- 예약 요청하기: "I’d like to make an appointment."으로 예약 의사를 표현하세요.
- 이유 설명하기: 간단한 증상은 "I have..."로 시작해 말할 수 있습니다.
- 확인하고 마무리하기: 예약 시간과 날짜를 정확히 확인하세요.
