본문 바로가기
일상 속 일일 언어/일상 속 일일 언어(영어)

오늘의 주제: 새로운 향수 추천받기

by 그리움은한때 2025. 1. 16.

(향수 매장에서 고객이 새로운 향수를 추천받고 대화하는 상황)


향수 추천 영어 회화 예시

1. 도움 요청

A: Hi! I’m looking for a new perfume. Can you recommend something?
(하이! 아임 루킹 포 어 뉴 퍼퓸. 캔 유 레커멘드 섬띵?)
안녕하세요! 새로운 향수를 찾고 있는데 추천해 주실 수 있나요?

B: Of course! Do you prefer floral, woody, or fresh scents?
(오브 코스! 두 유 프리퍼 플로럴, 우디, 오어 프레쉬 센츠?)
물론이죠! 꽃향기, 우디 향, 혹은 상쾌한 향 중 어떤 걸 선호하시나요?


2. 취향 설명

A: I like fresh and light scents, something not too strong.
(아이 라이크 프레쉬 앤 라이트 센츠, 섬띵 낫 투 스트롱.)
상쾌하고 가벼운 향을 좋아해요. 너무 강하지 않은 걸로요.

B: In that case, you might like this citrus-based perfume.
(인 뎃 케이스, 유 마잇 라이크 디스 시트러스-베이스드 퍼퓸.)
그렇다면 이 시트러스 계열 향수를 좋아하실 거예요.


3. 샘플 시향

A: Can I try it?
(캔 아이 트라이 잇?)
시향해봐도 될까요?

B: Sure! Here’s a test strip. Spray it and take a whiff.
(슈어! 히어즈 어 테스트 스트립. 스프레이 잇 앤 테이크 어 위프.)
물론이죠! 여기 시향지가 있어요. 스프레이하고 맡아보세요.

A: It smells amazing! What are the main notes?
(잇 스멜즈 어메이징! 왓 아 더 메인 노츠?)
향이 정말 좋네요! 주요 향은 무엇인가요?

B: The top notes are lemon and bergamot, with a hint of jasmine.
(더 탑 노츠 아 레몬 앤 버가못, 윗 어 힌트 오브 재스민.)
탑 노트는 레몬과 베르가못이고, 재스민 향이 살짝 들어가 있어요.


4. 가격 및 사이즈 확인

A: How much is it, and what sizes are available?
(하우 머치 이즈 잇, 앤 왓 사이즈즈 아 어베일러블?)
가격은 얼마이고, 어떤 사이즈가 있나요?

B: It’s $80 for the 50ml bottle and $120 for the 100ml bottle.
(잇츠 에이티 달러스 포 더 피프티 밀리리터 바틀 앤 원 헌드레드 트웬티 포 더 원 헌드레드 밀리리터 바틀.)
50ml는 80달러, 100ml는 120달러입니다.


5. 구매 결정 및 감사 인사

A: I’ll take the 50ml bottle. Thank you for your help!
(아일 테이크 더 피프티 밀리리터 바틀. 땡큐 포 유어 헬프!)
50ml로 주세요. 도와주셔서 감사합니다!

B: You’re welcome! Enjoy your new perfume.
(유어 웰컴! 엔조이 유어 뉴 퍼퓸.)
천만에요! 새로운 향수를 즐기세요.


향수 영어 필수 단어 및 표현 정리

  • perfume (퍼퓸): 향수
  • scent (센트): 향기
  • floral scent (플로럴 센트): 꽃향기
  • woody scent (우디 센트): 우디 향
  • citrus-based (시트러스 베이스드): 시트러스 계열

향수 영어 회화 팁

  1. 취향 설명하기: "I like..."으로 선호하는 향을 구체적으로 말하세요.
  2. 샘플 요청하기: "Can I try it?"으로 시향 요청을 하세요.
  3. 구매 결정하기: "I’ll take..."으로 구매 의사를 표현하세요.