오늘의 주제: 환전소에서 환율 확인하기

(여행 중 환전소에서 환율을 확인하고 외화를 교환하는 상황)

환전소 영어 회화 예시

A: Hi, can you tell me the exchange rate for US dollars to Euros?
(하이, 캔 유 텔 미 디 익스체인지 레이트 포어 유에스 달러스 투 유로스?)
안녕하세요, 미국 달러에서 유로로 환전할 때 환율이 어떻게 되나요?

B: Sure, the exchange rate today is 1 USD to 0.92 EUR.
(슈어, 디 익스체인지 레이트 투데이 이즈 원 유에스디 투 포인트 나인투 유로.)
네, 오늘 환율은 1달러에 0.92유로입니다.

A: Is there a fee for exchanging money?
(이즈 데어 어 피 포 익스체인지 머니?)
환전할 때 수수료가 있나요?

B: Yes, we charge a 5% commission on the total amount.
(예스, 위 차지 어 파이브 퍼센트 커미션 온 더 토탈 어마운트.)
네, 총 금액의 5%가 수수료로 부과됩니다.

A: If I exchange 500 USD, how much will I get in Euros?
(이프 아이 익스체인지 파이브 헌드레드 유에스디, 하우 머치 윌 아이 겟 인 유로스?)
500달러를 환전하면 유로로 얼마나 받을 수 있나요?

B: After the commission, you’ll get 437 EUR.
(애프터 더 커미션, 유윌 겟 포우 헌드레드 서티세븐 유로.)
수수료를 제외하면 437유로를 받으실 수 있습니다.

A: Alright, I’d like to exchange 500 USD, please.
(올라잇, 아이드 라이크 투 익스체인지 파이브 헌드레드 유에스디, 플리즈.)
좋아요, 500달러를 환전하고 싶어요.

B: Sure, may I see your passport?
(슈어, 메이 아이 씨 유어 패스포트?)
네, 여권을 보여주시겠어요?

A: Here’s your receipt and 437 EUR. Have a great day!
(히얼즈 유어 리싯 앤 포우 헌드레드 서티세븐 유로. 해브 어 그레이트 데이!)
여기 영수증과 437유로입니다. 좋은 하루 보내세요!

B: Thank you so much!
(땡큐 소 머치!)
정말 감사합니다!