본문 바로가기
일상 속 일일 언어/일상 속 일일 언어(일본어)

일일 일본어_쇼핑몰(환불)

by 그리움은한때 2024. 12. 10.

장소: 쇼핑몰 (환불하러 갔을 때)

1.

  • 문장: この商品を返品したいです。
  • 발음: Kono shouhin o henpin shitai desu.
  • 해석: 이 상품을 환불하고 싶습니다.

2.

  • 문장: 領収書はここにあります。
  • 발음: Ryoushuusho wa koko ni arimasu.
  • 해석: 영수증은 여기에 있습니다.

3.

  • 문장: 商品に不具合があります。
  • 발음: Shouhin ni fuguai ga arimasu.
  • 해석: 상품에 문제가 있습니다.

4.

  • 문장: 他の商品に交換できますか?
  • 발음: Hoka no shouhin ni koukan dekimasu ka?
  • 해석: 다른 상품으로 교환할 수 있나요?

5.

  • 문장: クレジットカードで払いました。
  • 발음: Kurejitto kaado de haraimashita.
  • 해석: 신용카드로 결제했습니다.

6.

  • 문장: 返品のポリシーを教えてください。
  • 발음: Henpin no porishii o oshiete kudasai.
  • 해석: 환불 정책을 알려주세요.

7.

  • 문장: 開封しましたが、使っていません。
  • 발음: Kaifuu shimashita ga, tsukatte imasen.
  • 해석: 개봉했지만 사용하지 않았습니다.

8.

  • 문장: このレシートは有効ですか?
  • 발음: Kono reshiito wa yuukou desu ka?
  • 해석: 이 영수증은 유효한가요?

9.

  • 문장: 全額返金をお願いできますか?
  • 발음: Zengaku henkin o onegai dekimasu ka?
  • 해석: 전액 환불을 받을 수 있을까요?

10.

  • 문장: 手続きにはどのくらい時間がかかりますか?
  • 발음: Tetsuzuki ni wa dono kurai jikan ga kakarimasu ka?
  • 해석: 절차에 얼마나 시간이 걸리나요?

어려운 단어 정리

  1. 商品 (shouhin): 상품
  2. 返品 (henpin): 환불, 반품
  3. 領収書 (ryoushuusho): 영수증
  4. 不具合 (fuguai): 문제, 결함
  5. 交換 (koukan): 교환
  6. 開封 (kaifuu): 개봉
  7. 全額返金 (zengaku henkin): 전액 환불
  8. 手続き (tetsuzuki): 절차
  9. 有効 (yuukou): 유효
  10. ポリシー (porishii): 정책